วันพุธที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2555
TOYOTA ReBORN CM โดราเอมอน
วันนี้เอาโฆษณา TOYOTA ที่ออกอากาศที่ญี่ปุ่น ซึ่งมีโครงเรื่องมาจากโดเรมอนมาฝากค่ะ
มี 5 ตอนด้วยกัน แล้วก็มีคนใจดีทำซับภาษาไทยให้ด้วย
ตอนแรก
ตอนที่ 2
ตอนที่ 3
ตอนที่ 4
ตอนที่ 5
credit คุณ tstabswf แห่ง youtube
คันจิ : N5 ผู้ชาย
男
อ่านแบบจีน (on) : ダン
อ่านแบบญี่ปุ่น (kun) : おとこ
7 strokes
ความหมาย : man(ผู้ชาย)
อ่านแบบจีน (on) : ダン
อ่านแบบญี่ปุ่น (kun) : おとこ
7 strokes
ความหมาย : man(ผู้ชาย)
ตัวอย่างคำ :
だんし【男子】เด็กผู้ชาย
おとこのひと【男の人】ผู้ชาย
だんじょ【男女】 หญิงชาย
だんし【男子】เด็กผู้ชาย
おとこのひと【男の人】ผู้ชาย
だんじょ【男女】 หญิงชาย
คันจิ : N5 ผู้หญิง
女
อ่านแบบจีน (on) : ジョ/ニョ/ニョウ
อ่านแบบญี่ปุ่น (kun) : おんな/め
3 strokes
ความหมาย : woman(ผู้หญิง)
อ่านแบบจีน (on) : ジョ/ニョ/ニョウ
อ่านแบบญี่ปุ่น (kun) : おんな/め
3 strokes
ความหมาย : woman(ผู้หญิง)
ตัวอย่างคำ :
おんなのひと【女の人】ผู้หญิง
かのじょ【彼女】แฟน(girlfriend)
めがみ【女神】เทพธิดา นางฟ้า
おんなのひと【女の人】ผู้หญิง
かのじょ【彼女】แฟน(girlfriend)
めがみ【女神】เทพธิดา นางฟ้า
วันจันทร์ที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555
Valentine GiriChoko HonmeiChoko
義理チョコ（ぎりチョコ） VS 本命チョコ（ほんめいチョコ）
ใกล้วันแห่งความรัก วาเลนไทน์เดย์ เข้ามาทุกทีแล้วนะคะ เลยขอตามกระแสนิดนึง^^
เรื่องธรรมเนียมวันวาเลนไทน์ในญี่ปุ่น หลายๆ คนอาจจะพอทราบกันแล้วว่า สาวๆ จะเป็นฝ่ายให้ชอกโกแลตหนุ่ม โดยที่ ชอกโกแลตที่ให้เนี่ย ก็อาจจะมีสองแบบก็เป็นได้
ชอกโกแลตตามธรรมเนียม หรือก็คือ ぎりチョコ สาวๆ จะให้ตามธรรมเนียมไม่ได้คิดอะไร อาจจะเลือกที่ราคาย่อมเยาหน่อยมาให้
ส่วนที่น่าสนใจกว่า ก็คือ ชอกโกแลตแห่งความจริงจังจริงใจ นั่นก็คือ ほんめいチョコ อันนี้ต้องเลือกหรือลงมือทำเองอย่างดีด้วยหัวใจกันเลยทีเดียว เพราะว่าเป็นชอกโกแลตที่จะเอาไปให้หนุ่มที่แอบรักแอบชอบอยู่หรือให้คนรัก
แล้วคุณสาวไทยทั้งหลายล่ะคะ ให้ชอกโกแลตใครกันหรือเปล่า แล้วจะให้ชอกโกแลตแบบไหนกันเอ่ย^^
ใกล้วันแห่งความรัก วาเลนไทน์เดย์ เข้ามาทุกทีแล้วนะคะ เลยขอตามกระแสนิดนึง^^
เรื่องธรรมเนียมวันวาเลนไทน์ในญี่ปุ่น หลายๆ คนอาจจะพอทราบกันแล้วว่า สาวๆ จะเป็นฝ่ายให้ชอกโกแลตหนุ่ม โดยที่ ชอกโกแลตที่ให้เนี่ย ก็อาจจะมีสองแบบก็เป็นได้
ชอกโกแลตตามธรรมเนียม หรือก็คือ ぎりチョコ สาวๆ จะให้ตามธรรมเนียมไม่ได้คิดอะไร อาจจะเลือกที่ราคาย่อมเยาหน่อยมาให้
ส่วนที่น่าสนใจกว่า ก็คือ ชอกโกแลตแห่งความจริงจังจริงใจ นั่นก็คือ ほんめいチョコ อันนี้ต้องเลือกหรือลงมือทำเองอย่างดีด้วยหัวใจกันเลยทีเดียว เพราะว่าเป็นชอกโกแลตที่จะเอาไปให้หนุ่มที่แอบรักแอบชอบอยู่หรือให้คนรัก
แล้วคุณสาวไทยทั้งหลายล่ะคะ ให้ชอกโกแลตใครกันหรือเปล่า แล้วจะให้ชอกโกแลตแบบไหนกันเอ่ย^^
วันอาทิตย์ที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2555
คันจิ : N2 ตัวที่ 2 แห้ง
枯
อ่านแบบจีน (on) : コ
อ่านแบบญี่ปุ่น (kun) : か(れる)/か(らす)
9 strokes
ความหมาย : wither/die(แห้ง/ตาย)
ตัวอย่างคำ :
こかつ【枯渇】การทำให้แห้ง
木が枯れている【きがかれている】ต้นไม้อยู่ในสภาพแห้งตาย
木やりを忘れて木を枯らしてしまった【みずやりをわすれてきをからしてしまった】เพราะว่าลืมรดน้ำ จึงทำให้ต้นไม้แห้งตายเสียแล้ว
อ่านแบบจีน (on) : コ
อ่านแบบญี่ปุ่น (kun) : か(れる)/か(らす)
9 strokes
ความหมาย : wither/die(แห้ง/ตาย)
ตัวอย่างคำ :
こかつ【枯渇】การทำให้แห้ง
木が枯れている【きがかれている】ต้นไม้อยู่ในสภาพแห้งตาย
木やりを忘れて木を枯らしてしまった【みずやりをわすれてきをからしてしまった】เพราะว่าลืมรดน้ำ จึงทำให้ต้นไม้แห้งตายเสียแล้ว
คันจิ : N3 ตัวที่ 2 ม้า
馬
อ่านแบบจีน (on) : バ
อ่านแบบญี่ปุ่น (kun) : うま/ま
10 strokes
ความหมาย : horse(ม้า)
ตัวอย่างคำ :
じょう‐ば【乗馬】การขี่ม้า
ばば【馬場】สนามขี่ม้า
馬には乗って見よ,人には添うて見よ【うまにはのってみよ、ひとにはそうてみよ】ม้าให้ลองขี่ คนให้ลงคบ
อ่านแบบจีน (on) : バ
อ่านแบบญี่ปุ่น (kun) : うま/ま
10 strokes
ความหมาย : horse(ม้า)
ตัวอย่างคำ :
じょう‐ば【乗馬】การขี่ม้า
ばば【馬場】สนามขี่ม้า
馬には乗って見よ,人には添うて見よ【うまにはのってみよ、ひとにはそうてみよ】ม้าให้ลองขี่ คนให้ลงคบ
วันเสาร์ที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2554
Merry X'MAS
Merry Christmas
メリ～クリスマース
เมอร์รี่ คริสต์มาสค่ะ^-^
เอาเพลงคริสมาสต์แบบญี่ปุ่นมาฝากกันเล็กน้อยค่ะ
(ขออภัยค่ะ คลิปนี้โดนลบไปแล้ว)
LAST CHRISTMAS ฉบับ EXILE อันนี้มีเนื้อเพลง เลยเลือกมาค่ะ ^-^
เพลงเดียวกันเวอร์ชัน LIVE
เพลงนี้ก็น่ารักมั่กๆ
Jingle Bell เวอร์ชันหนึ่งแบบญี่ปุ่น
ฟังกันเพลินๆ ร้องกันเล่นๆ สนุกๆ นะคะ เมรี่ คุริสุมาสุ!!
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)